TERMS & CONDITIONS

Terms & Conditions 

  1. The promotion is valid only at participating in Shell Service Centres. 
  2. The offer applies exclusively to Shell Helix lubricants. 
  3. The promotional price applies to four (4) litres of Shell Helix lubricant only and is inclusive of VAT. 
  4. Any additional oil required beyond four (4) litres will be charged separately at the prevailing retail price. 
  5. The promotional price does not include the oil filter unless otherwise stated. 
  6. The offer is subject to product availability. If the promotional product is unavailable due to stock limitations or operational reasons, Wafi Energy shall not be obliged to provide, reserve, substitute, or compensate the customer with the promotional item at a later date. 
  7. Management reserves the right to modify, suspend, or terminate the promotion at any time, in accordance with applicable laws and regulations, without prior notice. 
  8. The promotion is non-transferable, non-exchangeable, and cannot be redeemed for cash, credit, or any other product or service. 
  9. The offer cannot be combined with any other promotion, discount, voucher, loyalty reward, or special offer. 
  10. The offer is valid for retail customers only and does not apply to fleet, corporate, or commercial accounts unless otherwise specified. 
  11. Wafi Energy reserves the right to verify customer eligibility and reject any transaction suspected of fraud, misuse, or breach of these Terms & Conditions. 
  12. Wafi Energy shall not be liable for any technical, operational, or supply-related issues that may affect the availability of products or services under this promotion. 
  13. In the event of any dispute, the management’s decision shall be final, subject to applicable laws and regulations.

الشروط والأحكام 

  1. يسري العرض فقط في مراكز خدمة شل المشاركة.
  2. يطبق العرض حصرياً على زيوت شل هيليكس.
  3. يسري السعر الترويجي على أربعة (4) لترات من زيوت شل هيليكس فقط، ويشمل ضريبة القيمة المضافة.
  4. سيتم احتساب أي كمية إضافية من الزيت تتجاوز أربعة (4) لترات بشكل منفصل وفقاً للأسعار السارية.
  5. لا يشمل السعر الترويجي فلتر الزيت ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  6. يخضع العرض لتوفر المنتج. وفي حال عدم توفر المنتج المشمول بالعرض بسبب نفاد الكمية أو لأسباب تشغيلية، فلا تلتزم وافي للطاقة بتوفير المنتج أو حجزه أو استبداله أو تعويض العميل عنه في وقت لاحق.
  7. تحتفظ الإدارة بالحق، وفقًا للأنظمة واللوائح المعمول بها، في تعديل العرض الترويجي أو تعليقه أو إنهائه في أي وقت دون إشعار مسبق.
  8. العرض غير قابل للتحويل أو الاستبدال، ولا يمكن استرداده نقداً أو استبداله بأي منتج أو خدمة أخرى.
  9. لا يمكن الجمع بين هذا العرض وأي عرض ترويجي أو خصم أو قسيمة أو مكافأة ولاء أو عرض خاص آخر.
  10. يسري العرض على عملاء التجزئة فقط، ولا ينطبق على العملاء التجاريين أو الشركات أو الأساطيل ما لم يُنص على خلاف ذلك.
  11. تحتفظ وافي للطاقة بالحق في التحقق من أهلية العملاء ورفض أي معاملة يشتبه في وجود احتيال أو إساءة استخدام أو مخالفة لهذه الشروط والأحكام.
  12. لا تتحمل وافي للطاقة أي مسؤولية عن أي مشكلات فنية أو تشغيلية أو تتعلق بتوفر المنتجات أو الخدمات المشمولة ضمن هذا العرض.
  13. في حال نشوء أي نزاع، يكون قرار الإدارة نهائيًا، وذلك مع مراعاة الأنظمة واللوائح المعمول بها.